Qui sommes nous

Frankreich erleben est la première revue allemande consacrée à la France. Exclusivement publiée en allemand, elle s'adresse tous les trois mois à un vaste lectorat germanophone allant de l'étudiant curieux au senior voyageur. Chaque numéro est l'occasion de porter un regard précis et attentif sur le tourisme, l'économie, la politique, la culture, les faits de société français, la gastronomie, et plus largement tout ce qui contribue à ressentir («erleben») l'atmosphère de l'Hexagone. C'est un appel au voyage !

 

Notre rédaction, dont le siège est à Bordeaux, est constituée de journalistes français et allemands ayant tous une très bonne connaissance des deux pays, soit en y étant nés soit en y ayant vécu durant une période significative. Régulièrement, ils confrontent leurs regards et proposent des sujets favorisant un regard curieux et ouvert sur tous les sujets pouvant intéresser nos lecteurs germanophones. 

 

Frankreich erleben est distribué dans tous les kiosques les plus importants d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse, du Luxembourg et d'Italie du nord ainsi que par abonnement. Une version digitale est également proposée pour tablettes Apple et fonctionnant sous Android.

 

Directeur de la publication et rédacteur en chef: Jean-Charles ALBERT