Sprache

Neben dem Französischen existieren in Frankreich Regionalsprachen wie z.B. Bretonisch in der Bretagne oder Korsisch auf Korsika. Doch diese Regionalsprachen werden nur selten im Alltag benutzt, auch wenn in einigen Regionen die Ortsschilder teilweise zweisprachig sind.

 

Als Fremdsprache wird an den Schulen vor allem Englisch unterrichtet, gefolgt von Spanisch und Deutsch. Der Fremdsprachenunterricht wurde dabei in den letzten Jahren weiter ausgebaut.

 

Es hält sich hartnäckig das Vorurteil, dass Franzosen keine Fremdsprachen beherrschen. Manch einer behauptet sogar, dass sie sich absichtlich weigern, in einer anderen Sprache als Französisch zu kommunizieren.

 

Es ist sicherlich richtig, dass es Nationen in Europa gibt, wo der Gebrauch des Englischen oder einer anderen Fremdsprache selbstverständlicher ist als in Frankreich. Es stimmt auch, dass Fremdsprachen an französischen Schulen lange Zeit sehr praxisfern unterrichtet wurden. Nicht selten kann man deshalb auf Franzosen treffen, die vielleicht viele Jahre lang eine Fremdsprache in der Schule gelernt haben und dennoch sich nicht wirklich in dieser Sprache verständigen können. Es steckt also meist keine böse Absicht dahinter, sondern einfach nur die fehlende Sprachkenntnis, wenn kein Gespräch zustande kommt. Viele Franzosen sind beim Sprechen einer fremden Sprache zudem sehr schüchtern und haben Angst, Fehler zu machen.

 

Doch wer sich als Tourist ein bisschen Mühe gibt, eine Konversation vielleicht wenigstens mit einem freundlichen Bonjour beginnt bzw. ein nettes Merci im Gespräch von sich gibt, wird schnell merken, wie offen und freundlich die Franzosen gegenüber ausländischen Besuchern sind. Man sollte keine Angst haben: Auch ohne Französisch-Kenntnisse kann man als Tourist in Frankreich gut zurechtkommen.